¿Qué título le pongo a mi novela?

Esa misma pregunta me hice el mes pasado cuando puse punto y final a mi última novela. No sé qué os parecerá a vosotros pero buscar un título para cualquier historia me cuesta horrores y me da hasta dolor de cabeza. Pueden pasar días, semanas e incluso meses hasta que me decido por un título adecuado, que no siempre me convence.

Titular una novela es un ejercicio de condensación en el que tendremos que transmitir una idea directa, preferiblemente representativa de la historia, en pocas palabras o una sola frase. Resumir nuestra novela de un plumazo no es nada fácil, de hecho la elección del título no debería ser una anécdota de la creación literaria sino que debe ser tratado como un elemento sumamente importante. Un buen título marca la diferencia entre una obra que pase desapercibida de otra atrayente. Esto no quiere decir que un buen título vaya ligado necesariamente a un Best seller, ni siquiera a una buena historia, pero sí que es un reclamo para los lectores y dependiendo de cómo sea llamará la atención más o menos.

Tened en cuenta que el título no solo arroja el concepto de lo que contiene un libro sino que está integrado con la portada, lo que constituye el primer contacto con el lector.

¿Y cómo se consigue un buen título? Ah, amigos, eso es una disciplina aparte pero sí que podemos recurrir a algunos recursos. Como por ejemplo a algo que ya esté escrito. No vale plagiar otros títulos, que conste, pero sí que podemos rescatar alguna frase o concepto que hayamos leído antes y que nos haya marcado. Otra forma de inspirarnos es a través de la música, las letras de las canciones esconden muchas frases originales y evocadoras que tal vez se adecuen a nuestra novela. No obstante es un hecho que muchas novelas nacen alrededor de un título preconcebido. Esto es una ventaja pero lo cierto es que no siempre se mantiene hasta el final porque una historia suele cobrar vida con lo que al terminarla, ese título que parecía perfecto, lo mismo ya no encaja.

Lo que yo recomendaría es coger un papel e ir escribiendo conceptos, ideas y frases, así es mucho más fácil poner en pie lo que queremos transmitir. Una vez conseguido sólo hay que ir eliminando o trabajando esos conceptos sobre el papel.

En cualquier caso siempre podéis ir a una librería y buscar libros del mismo género que el vuestro y observar qué tipo de títulos hay en el mercado. De cualquier modo sigo pensando que el autor no siempre es el más adecuado para titular su propia obra.

¿Qué pensáis vosotros? ¿Os cuesta buscar un título?

Por cierto, ¡feliz día del libro! Me pregunto si también entran aquí los ebooks o se inventarán un día para estos nuevos formatos.