Cuando los escritores se ponen histéricos

―¡¿Pero qué pasa?! ¡¡No veo!! ¡¡Está todo lleno de humo y me estoy asfixiando!! ¡¡Se me quema!! ¡¡¡¡Se me quema!!!! ―exclamó Jacinto mientras se hacía el desayuno. ¡¡¡Se le estaba quemando la tostada!!!

Después de esta escena matutina propia de un demente psicótico, vamos a hablar sobre los signos de exclamación, esos palitos con un punto encima que al principio de las frases están de pie y al final aparecen boca abajo.

El nombre con el que se les conoce ya nos da pistas sobre su uso. Los signos de exclamación se utilizan para dar énfasis a las oraciones, cuando los encontramos en un diálogo comunican sorpresa o que el personaje habla en un tono más alto de lo normal. Es común abusar de las exclamaciones en los diálogos porque a veces pensamos que en las escenas  críticas y de tensión cuantos más haya más se implicará el lector en la acción, pero nada más lejos. He llegado a leer textos minados de “palitos exclamativos”, tantos “palitos” que en conjunto se asemejaba más a un sembrado de maíz que a la página de una novela: ¡¡¡¡¡¡¡¡…!!!!!!!! (he aquí un ejemplo de campo maduro listo para la colecta). Transmite una sensación más agobiante que emocionante y entorpece la lectura. También hay textos en los que se utilizan dentro del discurso del narrador, cuestión que, si nos paramos a meditar, veríamos que en la mayoría de los casos son innecesarios. Imaginad una voz en off en una película narrando una escena. Ahora imaginad esa misma voz en off gritando todo el rato, sería muy molesto, ¿verdad? ¿Entonces por qué el narrador de una novela iba a ser diferente? Los signos de exclamación deben utilizarse de forma limitada y cuando sean necesarios, y a ser posible solo un par por oración: “¡Qué me aspen, encontré una barrita de chocolate!”, transmite lo mismo que: “¡¡¡¡Que me aspen, encontré una barrita de chocolate!!!!”, del mismo modo que una oración interrogativa no es más inquisitiva por llevar más signos de interrogación en los extremos.

Ni que decir tiene que cuando escribimos en español los signos de interrogación o exclamación abren y cierran la frase, no solo están al final. Este modo de puntuar es un tremendo error en el que algunos caen por el vicio de escribir mal en sms, en redes sociales o en chats. Recordad, ¡no estamos escribiendo en inglés!

Como ejercicio de reflexión os sugiero la relectura de algún texto que hayáis escrito con anterioridad para analizarlo y valorar si las exclamaciones son necesarias.

Y hasta aquí el Escritor L de hoy, espero que la entrada, aunque cortita, os haya resultado interesante.