Zombimente indignada

Ayer por fin vi el último capítulo de la serie The walking dead. Esa serie que está teniendo tanto éxito y que según dicen está basada en la genialísima obra de Robert Kirkman. Y digo "según dicen" porque cualquier parecido con la obra original, más allá de ese magnifico primer capítulo, es pura coincidencia.
Todos sabemos de sobra lo que suele pasar con las adaptaciones, que muy difícilmente son fieles a la obra sobre la que se basan. Pero una cosa es adaptar una historia, en este caso un cómic, a otro formato tan dispar como es una serie televisiva y otra muy diferente, señores míos, es inventar una historia alternativa cuyo único símil es el título que aparece en la cabecera.
Como bien recordaréis publiqué un post, bastante exaltado y "feliciano", con motivo del estreno del primer capítulo. Cuando terminé de verlo dije en voz alta: No me lo puedo creer, pero si es igual que el cómic. Totalmente satisfecha, sería la definición correcta en cuanto al sabor de boca que dejó ese primer capítulo.
Ilusa de mí, pues cuando vi el segundo capítulo empecé a preguntarme quienes eran todos esos personajes que aparecían, a excepción de Glen y Andrea (mi queridísima Andrea, una de mis favoritas y a la que no le pega en absoluto esa crisis del último capítulo). Me preguntaba quién era el señor que pierde la mano, el señorito de la ballesta, el rapero obeso y el resto de campistas del mini campamento de refugiados. Pero no quedó ahí la cosa porque va mejorando conforme se desarrollan los capítulos. El personaje de Carol fue la que me dejó más patidifusa, en la serie la presentan como un ama de casa menopausica con un marido maltratador. Por lo menos si que tiene una hija, menos mal, porque los gemelos (supuestos hijos de Jim, sí ese al que abandonan cuando le muerden) no aparecen por ninguna parte, por lo que deduzco que una de las escenas más tremebundas del cómic se la saltarán en las siguientes temporadas.
No quiero ni pensar qué harán con el personaje del Gobernador, que según los rumores será el señor que perdió la mano en la azotea. Si es así me despido de seguir viendo la serie porque ya tuve bastante con la depresión de Andrea en la totalmente ficticia base científica subterránea (hecho que jamás sucede en los cómics, por si no los habéis leído). Me pregunto si aparecerá Michonne en alguna de las temporadas, espero que sí porque de mayor quisiera ser como ella.

En definitiva, sé que la serie es del gusto de muchos pero no lo ha sido del mío, probablemente porque tengo en muy alta estima los cómics y me cuesta aceptarla como una adaptación siendo tan infiel e imaginativa (nótese el sarcasmo). Posiblemente si le hubiesen puesto cualquier otro título y no la hubiesen "basado en" mi opinión sería totalmente diferente. La serie de The awlking dead ha sido el chasco de este año (por lo menos la primera temporada), menos mal que nos queda poco para el 2011.

Nota curiosa: han despedido a todos los guionistas de la serie...